Steiner probeert beroemde f*cked-uitspraak te corrigeren: "Hugged!"

De veelbesproken uitspraak van Guenther Steiner blijkt volgens de teambaas zelf niet helemaal te zijn geweest wat men in eerste instantie leek te willen horen. Door het accent van de Duits sprekende Italiaan leek in zijn commentaar wat anders te horen dan dat hij naar eigen zeggen daadwerkelijk bedoelde.

Het leek weer eens een schitterende, typische Steiner-quote te zijn toen de teambaas van Haas tijdens een interview na afloop van de Grand Prix van Saoedi-Arabië, waarin Kevin Magnussen twee knappe punten wist te scoren, opzien leek te baren met zijn commentaar. "Je wil altijd het maximale, maar je kunt ook niet te hebberig zijn. Vorig jaar zou ik voor 2 punten de hele paddock hebben geneukt, snap je?", zo liet de markante teambaas zich ontvallen.

Steiner corrigeert

Later komt Steiner nog terug op zijn uitspraak. De analisten aan tafel lachen om het commentaar van Steiner en er worden excuses gemaakt voor zijn expliciete taalgebruik. Even later komt de Italiaan echter nog terug in de uitzending en krijgt hij de vraag wat hij gedaan zo hebben met de gehele paddock als Haas vorig jaar punten gescoord zou hebben. "Hugged!", roept Steiner vol overtuiging. Of Steiner zijn eigen straatje schoon probeert te vegen na zijn grove opmerking of dat hij daadwerkelijk 'hugged' probeerde te zeggen, laten we in het midden. Een Formule 1-versie van de welbekende auditieve illusie van 'Yanny or Laurel' lijkt in ieder geval geboren.

Gerelateerd

Meer F1-nieuws

Laatste F1-nieuws

Recap

Bizarre fout Russell en Mercedes blootgelegd, Ricciardo blij met Red Bull-ontslag | GPFans Recap

• Gisteren 21:46

Saoedi-Arabië geeft update over constructie circuit met absurde 108 meter hoge bocht

• Gisteren 20:48
• 1

Aston Martin ontdekt buiten Honda meer problemen: 'Op dít gebied zijn we ook niet goed'

• Gisteren 19:44
• 1

Ontslagen Red Bull-coureur doet bijzondere uitspraak: "Dankbaar voor die beslissing"

• Gisteren 18:38

Bizarre softwarefout Mercedes leidde tot gevaarlijk moment Russell in Japan

• Gisteren 17:36
• 1

Alonso maakt naam eerste kindje wereldkundig en krijgt prachtig cadeau van Formule 1

• Gisteren 16:29
• 3