Mongol Identity geeft strijd niet op: 'Hopen dat dit bewijst dat mongool geen scheldwoord is'

Mongol Identity

12 reacties

Mongol Identity geeft strijd niet op: 'Hopen dat dit bewijst dat mongool geen scheldwoord is'

De organisatie roept de uitgeverijen van woordenboeken nogmaals op tot verandering.

Kimberley Hoefnagel

6 feb 2021 04:58Zaterdag 6 februari 2021 04:58

Maak ons je Google-favoriet

Mongol Identity is nog altijd niet van plan om de strijd tegen het taalgebruik van Max Verstappen op te geven. De organisatie heeft één uitgeverij inmiddels overgehaald om de definitie in het woordenboek te veranderen en roept de overige uitgeverijen nogmaals op om hetzelfde te doen.

Max Verstappen heeft tijdens het Grand Prix-weekend in Portugal heel wat teweeg gebracht met zijn uitlatingen over de boordradio. Een misverstand en miscommunicatie leidde tot een touché met Lance Stroll in de tweede vrije training/ Beide heren hebben het incident uitgepraat, maar in de hitte van het moment noemde Verstappen zijn collega onder andere een retard en een mongol over de boordradio. Hierdoor ontstond er flink wat ophef op het internet.

Artikel gaat verder onder video

Een van de voornaamste critici is Mongol Identity, een Schotse organisatie die bestaat om de Mongoolse identiteit in bescherming te nemen. Deze organisatie riep Verstappen op om publiekelijk zijn excuses aan te bieden en heeft op een later moment zelfs een brief geschreven aan Red Bull en haar sponsoren. Recentelijk heeft Mongol Identity een grote campagne opgezet waarin zij de uitgeverijen van woordenboeken opriepen om de definitie van het woord mongool te verduidelijken en opnieuw te omschrijven. In deze campagne worden de boordradio’s van Verstappen duidelijk geciteerd.

Die campagne lijkt te werken, want de eerste uitgeverij heeft inmiddels beloofd dat zij hun woordenboeken aan gaan passen. "Na het bekijken van de bewijzen voor de woorden 'mongool' 'mongools' en 'mongolisme' hebben we besloten om deze termen te verwijderen uit de Oxford Advanced Learner's Directionary. De termen worden niet algemeen meer gebruikt en zijn daarom niet nuttig voor huidige studenten," zo zei de uitgever van het woordenboek tegenover Formula1News.co.uk.

Rich Energy beweert aankomende week groot nieuws te brengenLees meer

Uuganaa Ramsay, de oprichtster van Mongol Identity, vertelt tegenover hetzelfde medium dat ze erg blij is met deze uitspraak. "We hopen dat dit duidelijk bewijst hoe verouderd de term is en dat het woord 'mongool' in de 21e eeuw niet als scheldwoord gebruikt mag worden," legt ze uit. "Toen Max Verstappen de uitspraken deed, ontdekte Mongol Identity dat sommige mensen op social media zijn taalgebruik verdedigden. Ze zeiden: 'Mongools staat in het woordenboek en het betekent dat iemand dom is of het Syndroom van Down heeft.'" Dit bewijst volgens haar dan ook waarom het zo belangrijk is. "Woordenboeken zijn een essentiële referentietool."

Volgens Ramsay blijft het woord 'Mongool' met een hoofdletter wel gewoon in het woordenboek, aangezien dit verwijst naar mensen van Mongoolse afkomst. "Mongol Identity roept andere woordenboeken over de hele wereld op om dit voorbeeld te volgen. Om hun woordenboeken bij te werken met de definitie van het woord 'Mongool' en een einde te maken aan het historische, verouderde en onjuiste misbruik van de term," besluit ze.