Rick Ware Racing are the team in question, with Cody Ware's No. 51 Ford failing twice before eventually passing on the third attempt.
Despite passing on their third attempt, however, the No. 51 team have been penalized, with their car chief ejected and the team losing their pit stall selection for Sunday's race, as per FOX Sports.
Elsewhere at Texas, all other entries for this weekend's race passed tech on either their first or second attempt.